Passer au contenu principal

Conditions d'Utilisation

Dernière mise à jour: Février 2026

1. Définitions

Dans les présentes Conditions d'Utilisation, les termes suivants ont les significations indiquées ci-dessous :

  • "Plateforme" - Le site web Oswald Verse, l'application et tous les services associés accessibles sur oswaldverse.com
  • "Utilisateur" - Toute personne qui accède à la Plateforme ou l'utilise, qu'elle soit inscrite ou non
  • "Compte" - Un profil utilisateur enregistré sur la Plateforme
  • "Contenu" - Tout texte, image, histoire, commentaire, vote ou autre matériel publié sur la Plateforme
  • "Contenu Utilisateur" - Contenu créé et soumis par les Utilisateurs
  • "Jetons" - Monnaie virtuelle utilisée sur la Plateforme pour le vote et d'autres fonctionnalités
  • "Premium" - Niveau d'abonnement payant offrant des fonctionnalités supplémentaires
  • "Nous, Notre" - Opérateurs de la plateforme Oswald Verse

2. Acceptation des Conditions

En accédant et en utilisant Oswald Verse, vous acceptez et vous engagez à être lié par les termes et dispositions de cet accord. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser la Plateforme.

Ces Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et Oswald Verse.

Important: En créant un compte, vous confirmez avoir lu, compris et accepté ces Conditions d'Utilisation et notre Politique de Confidentialité.

3. Exigences d'Âge

⚠️ Âge Minimum : 13 Ans

Vous devez avoir au moins 13 ans pour créer un compte et utiliser Oswald Verse. Cette exigence est conforme à l'article 8 du RGPD et aux réglementations COPPA.

En utilisant la Plateforme, vous déclarez et garantissez que :

  • Vous avez au moins 13 ans
  • Si vous avez moins de 18 ans, vous avez obtenu le consentement parental ou d'un tuteur pour utiliser la Plateforme
  • Vous avez la capacité juridique de conclure cet accord dans votre juridiction

Si nous découvrons qu'un utilisateur a moins de 13 ans, nous résilierons immédiatement son compte et supprimerons ses données personnelles conformément à notre Politique de Confidentialité.

4. Comptes Utilisateurs

En créant un compte, vous acceptez de :

  • Fournir des informations exactes, actuelles et complètes
  • Maintenir et mettre à jour rapidement les informations de votre compte
  • Garder votre mot de passe sécurisé et confidentiel
  • Accepter la responsabilité de toutes les activités sous votre compte
  • Nous informer immédiatement de tout accès non autorisé

Vous êtes responsable de la protection des identifiants de votre compte. Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages résultant de votre incapacité à protéger votre compte.

Une personne ne peut avoir qu'un seul compte. La création de plusieurs comptes pour contourner les restrictions ou abuser des fonctionnalités est interdite.

5. Licence d'Utilisation

Sous réserve de votre respect de ces Conditions, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour :

  • Accéder et utiliser la Plateforme à des fins personnelles et non commerciales
  • Lire et interagir avec les histoires publiées sur la Plateforme
  • Créer, publier et partager vos propres histoires et contenus
  • Participer au vote, aux commentaires et aux fonctionnalités communautaires

Cette licence n'inclut pas :

  • Modifier, copier ou distribuer le logiciel ou le code de la Plateforme
  • Utiliser des systèmes automatisés (bots, scrapers) pour accéder à la Plateforme
  • Effectuer de l'ingénierie inverse sur toute partie de la Plateforme
  • Utilisation commerciale sans autorisation écrite explicite

6. Droits de Propriété Intellectuelle

6.1 Contenu de la Plateforme

La Plateforme, y compris sa conception, ses fonctionnalités, son logiciel et sa marque, appartient à Oswald Verse et est protégée par le droit d'auteur, les marques déposées et d'autres lois sur la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas utiliser nos marques, logos ou image de marque sans consentement écrit préalable.

6.2 Propriété du Contenu Utilisateur

Vous conservez la pleine propriété de tout le contenu original que vous créez et publiez sur Oswald Verse. Cela inclut les histoires, les personnages, les mondes et les œuvres créatives.

6.3 Licence Accordée

En publiant du contenu sur la Plateforme, vous accordez à Oswald Verse une licence mondiale, non exclusive et libre de redevances pour :

  • Afficher, distribuer et promouvoir votre contenu sur la Plateforme
  • Stocker et sauvegarder votre contenu sur nos serveurs
  • Formater et adapter le contenu pour différents appareils et affichages
  • Utiliser des extraits à des fins promotionnelles (avec attribution)

Cette licence prend fin lorsque vous supprimez votre contenu ou votre compte, sauf pour le contenu qui a été partagé, commenté ou fait partie d'histoires collaboratives (qui peuvent rester sous forme anonymisée pour l'intégrité de la plateforme).

7. Utilisations Interdites

Vous acceptez de ne pas utiliser la Plateforme pour :

  • Violer les lois, réglementations ou droits de tiers applicables
  • Publier du contenu illégal, nuisible, menaçant, abusif ou harcelant
  • Usurper l'identité d'une personne ou entité, ou représenter faussement votre affiliation
  • Publier du spam, des publicités ou du matériel promotionnel non sollicité
  • Télécharger des logiciels malveillants, des virus ou autre code nuisible
  • Tenter d'obtenir un accès non autorisé à toute partie de la Plateforme
  • Interférer avec ou perturber le fonctionnement de la Plateforme
  • Collecter ou récolter des données utilisateurs sans consentement
  • Contourner les restrictions d'accès ou les mesures de sécurité
  • Utiliser la Plateforme à des fins commerciales sans autorisation

Restrictions de Contenu

Le contenu suivant est strictement interdit :

  • Contenu exploitant ou mettant en danger des mineurs
  • Contenu sexuel explicite impliquant des personnes réelles sans consentement
  • Contenu promouvant la violence, l'automutilation ou des activités illégales
  • Discours de haine ou contenu ciblant des groupes protégés
  • Contenu violant les droits d'auteur, marques déposées ou autres droits de PI
  • Informations privées ou confidentielles d'autrui

8. Politique de Modération du Contenu

Nous nous réservons le droit de réviser, modifier ou supprimer tout contenu qui viole ces Conditions ou nos directives communautaires. Les décisions de modération peuvent inclure :

  • Suppression de Contenu - Supprimer le contenu qui viole nos politiques
  • Avertissement de Contenu - Ajouter des étiquettes au contenu qui peut être sensible
  • Avertissement de Compte - Informer les utilisateurs des violations de politique
  • Suspension Temporaire - Restreindre l'accès au compte pour une période définie
  • Bannissement Permanent - Résilier les comptes pour violations graves ou répétées

Vous pouvez contester les décisions de modération en nous contactant à support@oswaldverse.com dans les 30 jours. Nous visons à examiner les appels dans les 14 jours ouvrables.

Nous ne sommes pas obligés de surveiller tout le contenu mais pouvons le faire à notre discrétion. Les utilisateurs peuvent signaler les violations en utilisant la fonction de signalement ou en contactant le support.

9. Résiliation de Compte

9.1 Par Vous

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment via vos Paramètres de Confidentialité:

  • Votre compte entre dans une période de récupération de 30 jours (suppression douce)
  • Vous pouvez restaurer votre compte pendant cette période en vous connectant
  • Après 30 jours, vos données personnelles sont définitivement supprimées
  • Le contenu publié peut être anonymisé mais préservé pour l'intégrité de la plateforme

9.2 Par Nous

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte si vous :

  • Violez ces Conditions d'Utilisation
  • Vous engagez dans des activités frauduleuses ou illégales
  • Abusez d'autres utilisateurs ou de la Plateforme
  • Ne payez pas les services Premium (après notification raisonnable)
  • Créez plusieurs comptes pour contourner les restrictions

Pour les violations graves, nous pouvons résilier les comptes immédiatement sans préavis. Pour les violations moins graves, nous fournirons généralement un avertissement d'abord.

10. Paiements et Abonnements

10.1 Abonnements Premium

Les abonnements Premium sont facturés via Stripe et :

  • Sont facturés mensuellement ou annuellement, selon votre sélection
  • Se renouvellent automatiquement sauf annulation avant la date de renouvellement
  • Peuvent être annulés à tout moment via les paramètres de votre compte
  • Offrent des avantages jusqu'à la fin de la période de facturation actuelle après annulation

10.2 Achats de Jetons

Les jetons sont une monnaie virtuelle avec les conditions suivantes :

  • Les jetons n'ont pas de valeur monétaire et ne peuvent pas être échangés contre de l'argent
  • Les jetons non utilisés n'expirent pas tant que votre compte reste actif
  • Les jetons ne sont pas transférables entre comptes
  • Les achats de jetons sont définitifs et non remboursables

10.3 Remboursements

Nous offrons des remboursements dans les 14 jours suivant l'achat si vous n'avez pas utilisé le service ou les jetons achetés. Contactez billing@oswaldverse.com.

11. Exclusion de Garanties

LA PLATEFORME EST FOURNIE « EN L'ÉTAT »

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Oswald Verse fournit la Plateforme sans garantie d'aucune sorte, qu'elle soit expresse, implicite, légale ou autre.

Nous excluons spécifiquement toutes les garanties implicites, notamment :

  • Qualité Marchande - Nous ne garantissons pas que la Plateforme convient à un usage particulier
  • Adéquation à un Usage - Nous ne garantissons pas que la Plateforme répond à vos exigences spécifiques
  • Non-Contrefaçon - Nous ne garantissons pas que la Plateforme ne viole pas les droits de tiers
  • Disponibilité - Nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu, sécurisé ou sans erreur

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de garanties implicites. Dans de tels cas, les exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

12. Limitation de Responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, OSWALD VERSE NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, NI DE TOUTE PERTE DE PROFITS, REVENUS, DONNÉES OU UTILISATION.

Notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation découlant de ces Conditions ou de votre utilisation de la Plateforme ne dépassera pas le montant le plus élevé entre :

  • Le montant que vous nous avez payé dans les 12 mois précédant la réclamation, ou
  • 100€ (cent euros)

Cette limitation s'applique à :

  • Tout dommage à votre ordinateur, appareil ou données
  • Toute perte résultant du contenu publié par d'autres utilisateurs
  • Toute interruption ou cessation des services de la Plateforme
  • Tout accès non autorisé à votre compte
  • Toute autre question relative à la Plateforme

Certaines juridictions n'autorisent pas la limitation de responsabilité pour certains dommages. Dans de tels cas, les limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

13. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, défendre et tenir indemne Oswald Verse et ses dirigeants, administrateurs, employés, agents et affiliés de et contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte, coût ou dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de :

  • Votre utilisation de la Plateforme
  • Votre violation de ces Conditions
  • Votre violation des droits de tiers
  • Le contenu que vous publiez sur la Plateforme
  • Tout litige entre vous et un autre utilisateur

14. Résolution des Litiges

14.1 Résolution Informelle

Avant d'engager des procédures formelles, vous acceptez de tenter de résoudre tout litige en nous contactant à legal@oswaldverse.com.

14.2 Juridiction

Si la résolution informelle échoue, les litiges seront résolus par les tribunaux de Pologne. Pour les consommateurs de l'Union européenne, cela n'affecte pas votre droit d'engager des procédures devant les tribunaux de votre pays de résidence.

14.3 Règlement des Litiges en Ligne de l'UE

La Commission européenne fournit une plateforme de Règlement des Litiges en Ligne (RLL) pour les consommateurs de l'UE : https://ec.europa.eu/consumers/odr

15. Droit Applicable

Ces Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de la Pologne, sans égard à ses dispositions relatives aux conflits de lois.

Si vous êtes un consommateur résidant dans l'Union européenne, vous bénéficiez également des dispositions obligatoires des lois de protection des consommateurs de votre pays de résidence.

Rien dans ces Conditions n'affecte vos droits légaux en tant que consommateur en vertu de la législation applicable de l'UE en matière de protection des consommateurs.

16. Modifications des Conditions

Nous pouvons modifier ces Conditions à tout moment. Lorsque nous apportons des modifications :

  • Notification - Nous vous informerons par e-mail et/ou avis visible sur la Plateforme au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des modifications
  • Modifications Importantes - Pour les changements significatifs affectant vos droits, nous demanderons un consentement explicite
  • Date de Dernière Mise à Jour - La date en haut de cette page sera mise à jour
  • Versions Précédentes - Disponibles sur demande à legal@oswaldverse.com

Votre utilisation continue de la Plateforme après l'entrée en vigueur des modifications constitue l'acceptation des Conditions modifiées, sauf si un consentement explicite est requis.

17. Divisibilité

Si une disposition de ces Conditions est jugée inapplicable ou invalide par un tribunal compétent, cette disposition sera limitée ou éliminée dans la mesure minimale nécessaire, et les dispositions restantes de ces Conditions resteront en vigueur et de plein effet.

18. Renonciation

Notre manquement à faire respecter un droit ou une disposition de ces Conditions ne constituera pas une renonciation à ce droit ou cette disposition. Toute renonciation à une disposition de ces Conditions ne sera effective que si elle est écrite et signée par un représentant autorisé d'Oswald Verse.

19. Intégralité de l'Accord

Ces Conditions d'Utilisation, ainsi que notre Politique de Confidentialité & Politique de Cookies, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Oswald Verse concernant votre utilisation de la Plateforme. Ces Conditions remplacent tous les accords, communications ou ententes antérieurs entre vous et Oswald Verse, qu'ils soient écrits ou oraux.

20. Nous Contacter

Si vous avez des questions concernant ces Conditions d'Utilisation, veuillez nous contacter :